“泥菩萨过河自身难保”是一句 俗语，意思是泥塑的泥菩萨在水中会被浸坏，比喻连自己都保护不了，更顾不上帮助别人。这句话通常用于形容一个人在某种困境中，无法自保，更无法去帮助他人。

出处方面，这句话最早见于《警世通言·旌阳宫铁树镇妖》，其中有“泥菩萨过河，自身难保”的表述。此外，这句话在多个文献中也有类似的描述，如《金沙洲》和《六十年的变迁》等。

从字面意思来看，泥菩萨是泥做的，遇到水就会被浸坏，因此无法自救。这句话通过泥菩萨的比喻，形象地表达了一个人在困境中连自己都难以保全，更不用说去帮助别人了。

建议在实际生活中，这句话提醒我们在面对困境时，要认清自己的能力和局限，不要盲目自信或逞能去帮助他人，以免自己陷入更危险的境地。