深夜失眠时，发给已婚情人的话应当充满爱意和关心，同时也要考虑到对方的感受和需要。以下是一些建议的话语，你可以根据自己的情感选择或组合使用：

表达思念

"在这个寂静的夜晚，我无法入睡，心里满是对你的思念。你就像是我生活中的一道光，照亮我前行的路。"

"每当夜深人静，我的心就飞到了你身边。你知道吗，我真的很想你，很想和你在一起。"

温柔安慰

"别担心，我在这里陪着你。即使不能立刻入睡，有我在，会让你感到安心一些。"

"我知道你最近工作很忙，压力大。今晚就早点休息吧，明天又是全新的一天。"

分享感受

"有时候，失眠是因为心里有太多的事情在想你。我希望你能理解我的心情，也希望你能感受到我的爱。"

"今晚的月光真美，但它却照不进我的房间，因为我的心里只有你。希望你能梦见我，梦见我们在一起的美好时光。"

鼓励和支持

"无论遇到什么困难，都要相信自己有能力克服。我会一直在你身边支持你，陪伴你度过每一个难关。"

"你是最棒的，无论做什么，我都会支持你。晚安，好梦，期待明天见到你。"

亲密互动

"你知道吗，每次想到你，我的心里就充满了温暖。希望今晚我们能一起做个好梦，梦见我们一起去旅行。"

"晚安，我的爱人。明天醒来，我会给你一个最温暖的拥抱。"

希望这些建议能帮助你找到合适的话语，向你的已婚情人传达你的爱意和关心。祝你今晚能有一个好梦，明天醒来精神焕发。