2月14日是西方的传统情人节，起源于基督教，为了纪念一位名叫瓦伦丁的基督教徒而设立。而七夕，虽然被称为“东方情人节”，实际上并不是中国的传统节日，而是源于牛郎织女的故事，并且其日期是农历七月初七，不是公历日期。

尽管在现代社会，由于文化交融和市场营销的影响，七夕被广泛视为中国的情人节，并且许多人会在这一天表达爱意和庆祝爱情，但从历史和文化传统的角度来看，2月14日的西方情人节才是真正具有普遍认可度的情人节。

因此，如果要从历史和文化的角度来回答哪个是真正的情人节，那么答案应该是2月14日的西方情人节。然而，这并不妨碍人们根据自己的喜好和文化背景来选择庆祝七夕或其他情人节。