羞涩的女孩常常被描绘为娇羞、温柔、敏感和内敛。在花卉中， 橙玫瑰常常被用来象征这样的特质。橙玫瑰的花语是“羞怯”，远观橙玫瑰就像是娇羞的女孩在风中轻轻摇曳，因此常用它来象征女孩的羞涩。此外，含羞草虽然也象征着害羞，但它更多是用来形容性格较为低调内敛的人，而不是特指女孩。凤仙花的花语是“不要碰我”，这也适合送给容易害羞的女孩子，表示她就像凤仙花一样，容易害羞，不应该随意触摸。

综合考虑，橙玫瑰是最符合羞涩女孩象征的花卉。如果要将橙玫瑰送给一个性格羞涩的女孩，可以表达出“羞涩的你是我心中最美的存在”这样的情感。