“枪长莫及”是一个汉语成语,原指物理距离上的限制,现多用于比喻因客观条件限制而无法实现或触及的情况。具体含义和用法如下:
一、基本含义
物理距离限制 最本义为鞭子虽长,仍无法触及马肚子,比喻距离过远而力量达不到。
引申含义
- 能力范围外: 常用于形容因能力、条件不足而无法实现的事情,如“对远方亲友的关怀鞭长莫及”。 - 时机未到
二、成语出处
出自《左传·宣公十五年》:“虽鞭之长,不及马腹。”原指楚国贵族用鞭子打马肚子时,鞭子越长越打不到马腹,后演变为比喻距离过远无法触及。
三、用法示例
能力不足 “他对专业领域的了解鞭长莫及,只能旁观学习。”
时机未到
“创业初期资金紧张,很多想法目前还鞭长莫及。”
网络流行语境
- 情感关系: 形容异地恋中因距离无法满足亲密需求,如“爱情在距离面前显得鞭长莫及”。 - 客观限制
四、近义词与反义词
近义词:爱莫能助、力不从心、鞭长不及。
反义词:近水楼台、绰绰有余、游刃有余。
五、总结
“枪长莫及”通过生动的比喻,形象地表达了因距离或能力限制而无法实现的状态,既可用于具体场景的描述,也可用于抽象概念的阐释。在使用时需结合语境选择合适含义。