根据搜索结果，"倜傥不羁"这一成语在生肖猜测中通常指 生肖马，主要基于以下原因：

性格特征契合

马的奔放、自由特性与"倜傥不羁"中"不羁"的描述高度契合。马在文化中常象征勇敢、热情和冒险精神，属马人普遍具备自信、开朗的性格，且善于社交。

行为表现联想

马的活跃、奔腾姿态容易让人联想到"放荡不羁"的动态感。例如，马在草原上自由驰骋的场景，直观体现了不受拘束的特质。

文化象征意义

在传统文化中，马常被赋予积极形象，如《丑牛》中"放荡"与牛的尾巴摆动动作形成对比，反衬出马更具主动性和自由精神。

需要说明的是：

其他搜索结果中提到的"桀骜不驯"更多指向狼、黄羊等动物，但该词侧重"桀骜"（高傲不驯），与"倜傥不羁"的"倜傥"（洒脱）在语义上存在差异；

生肖与性格的关联属于民俗文化解读，并无科学依据，不同来源存在争议。

综上，"倜傥不羁"最符合生肖马的特征描述。