“欲欲寡欢”和“郁郁寡欢”都表示 心中烦闷、不快乐，但它们在语境和用法上有一些不同。

郁郁寡欢

解释：郁郁寡欢是一个常见的成语，形容心里苦闷，心情不好。其中，“郁郁”表示发愁的样子，“寡”表示少。这个成语强调的是人的性格方面烦闷不快，通常用于描述长期或深层次的郁闷情绪。

出处：该成语出自战国楚·屈原的《九章·抽思》：“心郁郁之忧思兮，独永叹乎增伤。”

欲欲寡欢

解释：欲欲寡欢是一个不常见的词语，其意思可以理解为“越想达到的目的和愿望越是达不到而心生郁闷”。这里的“欲欲”表示想要达到某种愿望的强烈欲望，“寡欢”则表示因此产生的郁闷和不满。

用法：由于“欲欲寡欢”较为生僻，通常在特定语境下使用，或者用于强调因愿望无法实现而产生的郁闷情绪。

建议

在日常交流和写作中，建议使用“郁郁寡欢”这一更为常见和标准的成语来表达心中烦闷、不快乐的情绪。

如果需要强调因愿望无法实现而产生的郁闷，可以考虑使用“欲欲寡欢”，但需注意其较为生僻，可能会影响读者的理解。