李峤的《中秋月》中“峤”字的读音为 qiáo，具体分析如下：

字义与读音

“峤”在古诗中通常读作 qiáo，表示高而尖的山，如“五岭”“山道”等。李峤字“巨山”，名“峤”与字在含义上相辅相成，均与山相关。

权威依据

多个权威资料（包括《现代汉语词典》《中华经典诗文诵读》修订本等）均将李峤名中的“峤”读作 qiáo。

常见误区

部分资料误将“峤”读作 jiao，可能源于对形近字（如“桥”）的混淆，但根据字典释义和文学赏析，李峤名中的“峤”应读作 qiáo。

综上，《中秋月》中“峤”字读作 qiáo，与诗人字“巨山”形成呼应。