success与 succeed的区别主要体现在以下方面：
一、词性不同
succeed是动词，表示“成功”“达成目标”等动作，例如：
> The project succeeded.（项目成功了）
success是名词，指“成功的结果或成就”，例如：
> His success in business is well-known.（他的商业成就广为人知）
二、用法差异
succeed的用法 - 作谓语时，后接介词 in
加动名词（如 succeed in doing sth）：
> The company succeeded in expanding its market share.（公司成功扩大了市场份额）
- 作主语或宾语：
> The movie was a great success.（这部电影大获成功）
- 表示“继承、接任”等含义：
> He succeeded his father as CEO.（他接任了父亲成为CEO）
success的用法
- 作主语：
> The team's success was celebrated at the meeting.（团队的成功在会议上被表彰）
- 作宾语：
> The goal was achieved with great success.（目标以巨大成功告终）
- 作表语：
> The performance was a success.（表演很成功）
- 可数与不可数：
- 抽象意义（如成就、胜利）时不可数：
> Success is not guaranteed.（成功无法保证）
- 具体事件时可数：
> The wedding was a great success.（婚礼大获成功）
三、侧重点不同
succeed强调过程与动作，如“通过努力达成目标”；
success强调结果与状态，如“取得的成就”。
四、补充说明
successful是形容词，表示“成功的”，如：
> She is a successful entrepreneur.（她是一位成功的企业家）
successfully是副词，修饰动词，如：
> The task was completed successfully.（任务被成功完成）
总结： 两者核心词义相关，但需根据语境选择使用。若强调“成功的行为”用 succeed
