赞叹不已和惊叹不已是两个常被混淆的成语，但它们在情感表达和侧重点上有明显区别：

一、核心差异

赞叹不已

- 情感倾向：

侧重 积极的情感表达，强调对某人、事或物的欣赏、赞美与钦佩。例如：

> 看到一幅精美的画作，赞叹不已

- 使用场景：多用于描述对艺术作品、人格魅力或卓越成就的正面评价。

惊叹不已

- 情感倾向：

侧重 惊讶与震撼，强调对意外、奇观或不可思议事物的反应。例如：

> 看到地震后的废墟重建奇迹，惊叹不已

- 使用场景：多用于描述自然现象、科技成就或突破性事件的震撼感。

二、语义对比

赞叹不已：

近义词：赞叹不绝口、拍案叫绝、赞不绝口

反义词：人言啧啧（负面评价）

惊叹不已：

近义词：叹为观止、拍案叫绝、啧啧赞叹

反义词：默默无声、默默不语

三、程度与表现力

赞叹不已：情感表达较为温和、持久，强调内心的满足与认可。- 惊叹不已：情感冲击更强烈，常伴随瞬间的震撼与难以抑制的感叹。 四、补充说明

两个成语中，“已”字均表示“停止”，但“赞叹不已”强调赞叹的持续性，“惊叹不已”强调惊叹的反复性。例如：

赞叹不已：他的演讲内容深刻，令人赞叹不已。- 惊叹不已：魔术师的表演太神奇，观众惊叹不已。通过以上分析，可以更精准地根据语境选择使用。