“分别”与“鉴别”的区别主要在于它们所指代的动作和目的不同：

分别

含义：分别指的是分开、离别、或者是分门别类的意思。它强调的是将事物或人进行区分，但不一定涉及对事物性质的深入判断或鉴定。

词义：分别具有分界、离开、不同、分头等意思。例如，“他们两个分别去了教室和饭堂”。

鉴别

含义：鉴别是指通过审察而确定事物的性质或特征，通常用于鉴定事物的真伪或区分不同事物。它强调的是对事物进行深入的分析、比较和判断，以确定其独特性或真实性。

词义：鉴别有鉴定、区别的意思，多用于古物的鉴定或特定物品的辨别。例如，“鉴别真伪”。

总结

分别更侧重于将事物或人进行区分，强调的是分界和离开，但不一定涉及深入的鉴定。

鉴别则侧重于通过审察确定事物的性质或特征，强调的是深入分析和判断，以确定其真实性或独特性。

希望这些解释能帮助你更好地理解“分别”与“鉴别”之间的区别。