狐假虎威的意思并不是弄假成真，而是指 借助他人的势力或权势来威胁、欺压别人，而实际上自身并没有真正的实力或权势。这个成语最早出自《战国策·楚策一》，讲述了一只狐狸借助老虎的威势，吓唬其他动物，从而免于被老虎吃掉的故事。

具体来说：

成语解释：

狐假虎威中的“假”指的是虚假、伪装，整个成语的意思是狐狸借助虎的威势，以假充真，显示出来的权势实际上是虚假的。

成语来源：

这个成语源于一个古老的寓言故事，讲述了一只狐狸想要欺骗老虎，于是它伪装成老虎，吓唬其他动物并夺取它们的食物。

成语寓意：

狐假虎威虽然是一种欺骗行为，但也具有一定的策略性。它比喻那些依靠他人的势力来欺压、恐吓他人的人，虽然能够嚣张一时，但最终不会有好的下场。

因此，狐假虎威的意思与弄假成真相反，它强调的是借助他人的力量来显示自己的威风，而实际上并没有真正的实力。