关于中秋节发给女朋友的520祝福语，结合传统中秋元素与现代情感表达，整理如下：

一、经典中秋祝福语

1. "月圆人团圆，爱你到永远"：以中秋团圆寓意表达永恒爱意，简洁而深情。

2. "愿每个中秋都有你相伴，每个明天都比今天更爱你"：融合节日与情感承诺，充满生活气息。

3. "用月光编织思念，用月饼传递祝福，愿我们的爱情如中秋明月般永恒"：具象化情感表达，浪漫且贴切。

二、创意祝福语

1. "中秋到，我决定带你去旅游，先从我家开始——卫生大扫除、洗碗做饭，体验生活乐趣"：以幽默方式拉近距离，展现活泼性格。

2. "让中秋月饼代表我的心，配料：五克快乐枣、一把关心米、三钱友情水，保质期：农历八月十五前"：个性化定制月饼，传递独特关怀。

3. "回短信的天天赚钞票，转发短信的财神罩身，收藏短信的荣华富贵找上门"：结合节日习俗与现代流行元素，趣味性强。

三、诗意祝福语

1. "秋风清，秋月明，相思相见知何日？但愿人长久，千里共婵娟"：化用经典诗句，意境深远。

2. "满纸肺腑言，对酒诗百篇，愿每个中秋都有诗篇传颂我们的爱情"：文艺范祝福，适合有共同爱好的伴侣。

3. "桂香飘远寄问安，祥云映月祈福愿，愿你的笑容如中秋明月般灿烂"：以自然意象传递美好期许。

建议使用时根据你们之间的默契和她的性格选择风格，搭配中秋主题图片更能传递温暖。