西安文案网-收集整理生活中的文案大全

西安文案网-收集整理生活中的文案大全

侥幸的古今异义是什么?

59

侥幸的古今异义主要体现在以下方面:

一、词义演变

古代含义

侧重指因偶然因素获得成功或避免灾难,带有对神灵庇佑或命运无常的归因。例如《庄子·在宥》中提到“此以人之国侥倖也”,强调对非分之利的追求。

现代含义

多数情况下带有贬义,指依赖运气而非努力取得成功,或指未解决根本问题而暂时逃脱困境。例如“他靠侥幸逃脱责任”暗示缺乏责任感。

二、情感色彩差异

古代:

中性词,既可形容客观的幸运,也可表达对神灵的敬畏。

现代:贬义词,常与“不劳而获”“投机取巧”等负面行为关联。

三、使用场景区分

文学/哲学语境(古代):可能用于褒扬意外之喜,如“侥幸赢得比赛”。

日常口语/批评语境(现代):多用于批评不务实的行为,如“他总以为侥幸能解决问题”。

四、相关近义词与反义词

近义词:幸运、走运、幸好。

反义词:必然、注定、倒霉、厄运。

五、历史语境示例

古代:“庶刘侥幸”原指非正常婚育者因机遇成功,但后世含义演变为通过不正当手段获利。

总结:侥幸的古今异义反映了语言随社会价值观变化而演进的特性,理解时需结合具体语境区分其含义。