在QQ聊天窗口中，如果对方显示的不是个性签名而是自己设置的内容，可能是由以下几个原因造成的：

对方设置了隐私设置

对方可能在隐私设置中选择了不展示个性签名，或者仅对特定好友展示。这种情况下，即使对方更新了个性签名，也不会在聊天窗口中显示。

网速问题

网络不稳定或速度过慢可能导致个性签名更新延迟或无法显示。这种情况下，可以尝试刷新聊天窗口或检查网络连接情况。

QQ版本问题

如果QQ版本过低或与某些软件存在兼容性问题，也可能导致个性签名不显示。建议更新QQ到最新版本，并检查是否与其他软件存在冲突。

输入敏感词汇

如果个性签名中包含敏感词汇或违规内容，QQ会进行屏蔽处理，导致个性签名无法正常显示。

设置问题

用户可能不小心关闭了个性签名的显示功能。解决方法是进入QQ的设置页面，找到“资料展示设置”选项，检查个性签名的显示开关是否处于关闭状态。

空间访问权限

如果你的空间访问权限没有对对方开放，对方也无法看到你在空间中设置的个性签名。

根据以上原因，可以逐一排查问题所在，并采取相应的解决措施。如果问题依然存在，建议联系QQ客服或查看QQ官方帮助文档获取更多帮助。