“不懂就要问”这句话最早出自孔子，原句为“知之为知之，不知为不知，是知也”。这句话强调了诚实面对自己的知识水平，不假装自己知道那些实际上不知道的东西。

不过，这句话也被广泛地归因于孙中山，孙中山在其教育思想和实践中的确强调了提问的重要性。孙中山曾经说过：“学问学问，不懂就要问”。这句话体现了他倡导的勤学好问的精神，鼓励人们在学习过程中勇于提问，以求得真知。

因此，“不懂就要问”这句话虽然最早由孔子提出，但孙中山也因其教育贡献而广为人知并引用。