迟到的感谢可以通过真诚和恳切的语言来表达，以下是一些建议的表达方式：

直接表达歉意和感谢

“亲爱的[对方姓名]，非常抱歉我的感谢来得有些晚，但这并不代表我不感激你的帮助和支持。真心感谢你为我所做的一切。”

强调感谢的真诚性

“虽然我的感谢有一点迟到，但我还是要真心感谢你，谢谢你对我的帮助，谢谢你的善良，让我感觉到人间的温暖。”

说明迟到的原因

“因为一些生活中的琐碎事情占据了我的时间和精力，导致我耽误了一些事情，对此我十分抱歉。”

再次表达感激之情

“在此，我再次向您表达我深深的感激之情，希望你能理解我的困难，并原谅我的迟滞。”

结合具体事例

“我记得你在我最需要帮助的时候伸出了援手，虽然时间已经过去了一段时间，但那份感激之情从未改变。”

通过这些表达方式，可以有效地传达出迟到的感谢，同时让对方感受到你的真诚和感激之情。