天悦和袁野在《我爱记歌词》节目中担任领唱，但关于他们的私人生活，包括他们的女朋友，没有公开的、确凿的信息。

天悦

2010年，有传闻称天悦的女友是圈外的，并非凌晗或宫小萌，且强调这是导演安排的说法。

2014年，有谣言称天悦与凌晗结婚，但后被证实为谣言。

2020年，有猜测称思绮可能喜欢袁野，但这仅是猜测。

袁野

2010年，有传闻称袁野与程程只是好朋友，并非情侣。

2012年，有猜测称如果节目组选袁野当领唱是天悦推荐的，但这仅是猜测。

2020年，有猜测称思绮可能喜欢袁野，但这仅是猜测。

综上所述，天悦和袁野都没有公开确认的女朋友。所有关于他们私生活的传闻和猜测都没有得到官方或确凿的证据支持。因此，关于天悦和袁野的女朋友问题，目前没有确切答案。