山口胜平是一位多才多艺的声优，他不仅为《犬夜叉》中的犬夜叉配音，还为多个知名角色配过音。以下是他配音的一些主要角色：

犬夜叉

杀生丸

卖药郎

奴良陆生

金田一一

工藤新一

怪盗基德

L

乌索普

皇昂流

早乙女乱马

花房牧之介

雷门太郎

永仓新八

延麒六太

雨野

朝太郎

夏木拓也

白王子

林特

紫界堂圣

前鬼

岬了

石崎了

太助

佐久间龙一

山口胜平的声音具有独特的魅力，能够完美地诠释各种不同性格的角色，因此他深受粉丝们的喜爱。除了配音工作，山口胜平还涉足插画、舞台剧演员和乐队主唱等多个领域，展现了其多元化的才华。