小case是一个网络流行词，主要含义为“小事情”或“小意思”，常用于轻松语境中表达某事不值得大费周章或很容易处理。其来源可追溯为旧上海时期半吊子英语，是上海市民与洋人交流时创造的表达方式，类似“小菜一碟”的俚语含义。

具体用法示例

日常交流

- A: "今天文件整理好麻烦吗？"

- B: "小case，5分钟搞定!"

网络语境

- "修改代码这种事算小case，别太较真"

其他含义

英语单词"case"本身具有多重含义，包括：

名词：

事例、实例、特殊情况（如病例、案件）

动词：演奏爵士乐、游荡、活跃气氛

但作为网络流行词时，通常特指“小事情”这一含义。