西安文案网-收集整理生活中的文案大全

西安文案网-收集整理生活中的文案大全

隔着门缝吹喇叭

59

“隔着门缝吹喇叭——名(鸣)声在外”是一句广为流传的歇后语,其含义和特点如下:

一、字面与谐音含义

字面解释

隔着门缝吹喇叭,喇叭的鸣叫声会穿过门缝传到门外,因此直接理解为“鸣声在外”。

谐音梗

该歇后语利用“鸣”与“名”的谐音,将“声音在外”转化为“名声在外”,形象地表达某人或某事因名气大而广为人知。

二、引申意义

名声传播:

常用于形容人或事物因突出表现或特质(如才华、成就)而获得广泛关注,例如:

> 这位演员最近拍了一部大火电影,真是名(鸣)声在外啊!

隐喻用法:也可比喻消息或影响超越预期范围,如:

> 这件事刚露头,就已经名(鸣)声在外了,引起广泛讨论

三、文化背景

歇后语作为民间语言形式,通过简洁生动的比喻传递智慧。该歇后语的流行反映了人们对名声、影响力的普遍关注,也体现了语言的趣味性和形象性。

综上,这句歇后语通过谐音和意象的结合,既保留了语言的趣味性,又蕴含深刻的生活哲理。