新标准日语初级上下册学完后，大致相当于 日语能力考试3级水平。具体来说，这个水平的特点包括：

词汇量：

初级上册大约学习1400个单词，下册大约学习1550个单词，总计约2900个单词。这个词汇量基本上能够满足日常生活中的基本交流需求，但对于深入理解文章或小说还远远不够。

语法：

学完初级上下册后，学生能够掌握一些基本的日语语法结构，例如ます形和です形，能够构造一些简单的句子。然而，对于更复杂的语法结构，如敬语使用、助词用法等，掌握得还不够全面。

口语：

在口语方面，初级水平的学生能够进行简单的日常交流，但由于词汇量和语法的限制，表达可能不够丰富和准确。对于更复杂的对话或讨论，可能会感到困难。

阅读：

学完初级上下册后，学生能够阅读一些简单的日语文章和书籍，但对于理解复杂的文章结构、理解抽象概念或进行深入的讨论还有一定的难度。

建议

继续学习：

如果希望达到更高的日语水平，建议继续学习中级和高级课程，以系统地提升词汇量、语法知识和口语表达能力。

多听多说：

通过多听日语材料（如广播、电视剧、新闻等）和多说日语，可以提高听力和口语水平，使交流更加流畅。

实际应用：

尝试在实际生活中应用日语，如参加日语角、与日本人交流等，以增强实际应用能力。

备考日语能力考试：

如果打算参加日语能力考试，可以针对考试的要求进行系统的复习和训练，特别是针对高级语法和词汇的掌握。

总之，学完新标准日语初级上下册是一个很好的开始，但要想达到更高的水平，还需要持续的学习和实践。