《你快回来》的发行年份为 1999年，具体信息如下：

发行时间

该歌曲于 1999年10月1日正式发行，收录于孙楠的首张个人专辑《南极光》中。

相关背景

- 《南极光》是孙楠签约BMG唱片后的首张个人专辑，由孙楠本人负责统筹制作，孟军编曲。

- 该曲是电视剧《永不瞑目》的片尾主题曲，播出后广受好评，进一步提升了歌曲的知名度。

其他版本与荣誉

- 2000年，歌曲获第七届全球华语音乐榜中榜“神州音乐特别推荐”最佳歌曲荣誉。

- 2003年，获江苏音乐台“十年经典”金曲奖，同年被中央人民广播电台评为“中国流行歌曲榜”十大金曲。

综上，《你快回来》的发行时间为 1999年10月1日，是孙楠音乐生涯中的重要作品之一。