关于读书的文言文及其翻译如下：

劝学- 荀子

君子曰：学不可以已。青，取之于蓝而青于蓝；冰，水为之而寒于水。木直中绳，輮以为轮，其曲中规；虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也。故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也；吾尝跂而望锲而不舍，金石可镂。蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。蟹六跪而二螯，非蛇鳝之穴无可寄托者，用心躁也。

师说- 韩愈

古之学者必有师。师者，所以传道受业解惑也。人非生而知之者，孰能无惑？惑而不从师，其为惑也，终不解矣。生乎吾前，其闻道也固先乎吾，吾从而师之；生乎吾后，其闻道也亦先乎吾，吾从而师之。吾师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎？是故无贵无贱，无长无少，道之所存，师之所存也。嗟乎!师道之不传也久矣!欲人之无惑也难矣!古之圣人，其出人也远矣，犹且从师而问焉；今之众人，其下圣人也亦远矣，而耻学于师。

读书之法- 南宋·朱熹

读书之法，在循序而渐进，熟读而精思。

劝学诗- 唐·颜真卿

三更灯火五更鸡，正是男儿读书时。黑发不知勤学早，白首方悔读书迟。

三国志·魏志·王肃传- 晋·陈寿

读书百遍，其义自见。

冬夜读书示子聿- 宋代·陆游

古人学问无遗力，少壮工夫老始成。纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。

白鹿洞二首·其一- 唐代·王贞白

读书不觉已春深，一寸光阴一寸金。

出山道中口占- 宋·朱熹

书册埋头无了日，不如抛却去寻春。

三国志- 刘备

勿以恶小而为之，勿以善小而不为。

读山海经- 晋·陶渊明

既耕亦已种，时还读我书。

论语- 孔子及其弟子

人不知而不愠，不亦君子乎？

学而不思则罔，思而不学则殆。

中庸- 子思

博学之，审问之，慎思之，明辩之，笃行之。

对联集锦

天子重英豪，文章教儿曹。万般皆下品，惟有读书高。

题画- 清代郑板桥

读书当将破万卷；求知不叫一疑存。

奉赠韦左丞丈二十二韵- 唐代杜甫

读书破万卷，下笔如有神。

增广贤文- 明朝佚名

读书有三到，谓心到､眼到､口到。

这些文言文不仅反映了古人对于读书的重视和推崇，还体现了他们对于学习方法、态度和目标的深刻见解。通过这些经典篇章，我们可以更好地理解古人对于读书的精髓和追求。