“观万物而不为，明心境而少言”这句话出自 诸葛亮的《诫子书》。这句话的意思是观察万物而不我行我素，不妄为，反省自我内心不浮躁，说话要适中合宜。言多必失，沉默是金，用一生学会闭嘴。少言是修养，闭嘴是智慧。话多，错多，是非多。记住，永远不要跟别人吐露太多，因为你迟早会后悔的。张口是祸，闭口是福。

此外，这句话也 与《庄子》中的思想有相似之处，强调通过深入地观察和思考，达到对自我和外界的真正认识和理解，从而达到内心的安定和宁静。这并不意味着完全不言语，而是要有所节制地表达自己的看法和观点，避免过度言语的负面影响。

综上所述，“观万物而不为，明心境而少言”这句话主要出自诸葛亮的《诫子书》，并吸收了《庄子》中的思想，强调内心平静、少言多思的重要性。