叶赛宁是20世纪一二十年代杰出的俄罗斯诗人，他如彗星般短暂而富有诗意和充满悲剧的一生经受了历史的考验。他的诗占有了俄罗斯诗歌史上举足轻重的位置，为人类留下了很多脍炙人口的经典作品。以下是他的一些简短现代诗：

《白桦》

在我的窗前，有一棵白桦，仿佛涂上银霜，披了一身雪花。

毛茸茸的枝头，雪绣的花边潇洒，串串花穗齐绽，洁白的流苏如画。

在朦胧的寂静中，玉立着这棵白桦，在灿灿的金辉里，闪着晶亮的雪花。

白桦四周徜徉着，姗姗来迟的朝霞，它向白雪皑皑的树枝，又抹上层银色的光华。

《花儿把头埋的更低》

花儿把头埋得更低，它们对我说——再见吧，你永远也看不到她的容颜，故乡的土地。

亲爱的，这有什么，有什么关系!我看见过你们，也看见过土地。

我象领受新的抚爱一样，领受这死亡的颤栗。于是我领悟了，我带着微笑度过的全部生活——每一瞬间我都在说，世间的一切都在重复。

都是一样的，反正别人会来，痛苦不会再折磨已经故世的一辈，未来的人将会编织出更好的歌曲，比现在留存的还要珍贵。

我心上人会和别的男人在一起，在寂静中倾听着歌曲，也许她会记起我，就象记起那永不复活的花朵。

《夜》

河水悄悄流入梦乡，幽暗的松林失去喧响。

夜莺的歌声沉寂了，长脚秧鸡不再欢嚷。

夜来临，四下一片静，只听得溪水轻轻地歌唱。

明月洒下它的光辉，给周围的一切披上银装。

大河银星万点，小溪银波微漾。浸水的原野上的青草也闪着银色光芒。

《夜晚的星光》

夜晚的星光，是那么的迷人，它们闪烁着，点亮了我的心灵。

已经是夜晚，露珠在荨麻上闪光；我站在路边，紧挨在柳树旁。

朗朗的月光，正照在我家屋顶上，我听到远处传来夜莺的歌唱。

又暖和又快活，就象冬天围着火炉，白桦树站在那里，就象一根根大蜡烛。

而在小河那边，树林子隐约可见，睡意惺忪的更夫呆呆地敲着梆点。

这些诗歌展现了叶赛宁对自然、生命和情感的深刻感悟，具有很高的艺术价值。