“虽然……但是……”和“尽管……可是……”都是 表示转折关系的关联词，但它们在语气和使用场合上略有不同：

虽然……但是……

语气：相对较为平和，转折程度较为缓和。

使用场合：常用于表达一种事实与另一种事实或预期相反的情况，但后一种情况并不完全否定前一种情况。例如：“虽然天气很热，但我还是去散步了。”。

尽管……可是……

语气：语气更强烈，用于表达一种更为强烈的转折关系，前后情况的反差很大。

使用场合：通常用于强调一种坚决或无视其他条件的态度，转折程度比“虽然……但是……”更强烈。例如：“尽管下着倾盆大雨，可我不得不去上学。”。

总结：

“虽然……但是……”适用于较为温和的转折，后文通常是一个与前面情况相对立但并非完全否定的结果。

“尽管……可是……”适用于较为强烈的转折，后文通常是一个与前面情况完全对立的结果，且语气更为强烈。

建议根据具体的语境和需要表达的转折程度选择合适的关联词。