关于“有一双发现美的眼睛”的原句，综合权威信息整理如下：

罗丹的表述

该句常被误传为法国雕塑家罗丹所说，但经查其原话为：“世界上并不缺少美，而是缺少发现美的眼睛。” 这句话出自罗丹的《致巴尔扎克的信》，强调美的存在需要通过观察者的视角被发掘。

罗曼·罗兰的出处

另有说法认为该句出自法国文学家罗曼·罗兰的《安妮·勃朗宁》，但经查《安妮·勃朗宁》中并未出现此句，实际应为罗丹的《致巴尔扎克的信》。

辛弃疾的诗意表达

宋代词人辛弃疾在《西江月·夜行黄沙道中》中也有类似意境的诗句：“明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉，稻花香里说丰年，听取蛙声一片。” 但此句并非直接引用“发现美的眼睛”的表述，而是通过自然景物营造意境。

总结

准确表述应为“世界上并不缺少美，而是缺少发现美的眼睛”，作者为罗丹；

常见误传可能源于对名言的简化或混淆。