关于“天堂”这一概念的古文出处，综合多来源信息分析如下：

宗教典籍中的早期表述

- 佛教经典：

唐惠能《坛经》（688年）中有“一切草木、恶人善人、恶法善法、天堂地狱，尽在空中”的论述，将天堂与地狱并置，强调因果报应的抽象空间概念。

- 道教典籍：早期道教典籍中亦使用“天堂”一词，但具体论述较少，多与佛教思想融合。

文学作品中的经典比喻

- 宋代范成大：

在《吴郡志》中首次出现“天上天堂，地下苏杭”的表述，将苏杭比作人间天堂。

- 元代奥敦周卿：在《蟾宫曲》中进一步发展为“春暖花香，岁稔时康，真乃上有天堂，下有苏杭”，使这一比喻广为流传。

其他相关表述

- 南朝时期：

江南地区因繁荣被称作“佳丽地”，但未明确用“天堂”称谓。

- 唐代李翀：在《日闻录》中提到“为祸福于冥冥，使有罪者出之地狱，置之天堂也”，延续了宗教语境下的天堂概念。

结论：

若论最早出现“天堂”一词的古文， 唐惠能的《坛经》是最早的宗教典籍记载。而将苏杭称为“人间天堂”的比喻，则起源于宋代范成大的《吴郡志》。