《龟兔竞走》是收录于《意拾喻言》的寓言故事，原文及译文如下：

原文

龟与兔竞走，兔行速，中道而眠；龟行迟，努力不息。及兔醒，则龟已先至矣。

译文

乌龟与兔子赛跑，兔子跑得快，却在中途睡着了；乌龟爬得慢，却一直努力不停地爬。等到兔子醒来时，乌龟已经先到达终点了。

补充说明

故事寓意

该故事通过兔子和乌龟的对比，告诫人们：

- 不可因自身优势而骄傲自满，需保持谦逊；

- 坚持不懈的努力终将战胜天赋或速度的差距。

文学价值

作为伊索寓言的中文译本，《龟兔竞走》以简洁的语言和生动的情节，成为小学语文教材的常见篇目，用于培养学生的道德认知和文学素养。

若需进一步了解故事细节或相关文化背景，可参考《庄子·逍遥游》等古典文献。