西安文案网-收集整理生活中的文案大全

西安文案网-收集整理生活中的文案大全

儿童放风筝的诗句五言绝句?

59

关于儿童放风筝的五言绝句,综合搜索结果整理如下:

《村居》- 高鼎(清代)

原文:草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。 翻译:农历二月,青草发芽黄莺飞舞,杨柳垂岸如烟。 说明:虽为七言绝句,但常被选为放风筝的经典诗作,描绘春日放风筝的生动场景。

《风鸢图诗》- 徐渭(明代)

原文:柳条搓线絮搓棉,搓够千寻放纸鸢。 翻译:用柳条搓线编成风筝,线长千尺放飞天际。 说明:以细腻笔触表现放风筝的工艺与乐趣。

《风筝》- 孔尚任(清代)

原文:结伴儿童裤褶红,手提线索骂天公。 翻译:儿童们结伴放风筝,拉扯线索戏弄春风。 说明:通过拟人化手法表现儿童放风筝的活泼天性。

《春日》- 杜甫(唐代)

原文:儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。 翻译:儿童放学后趁着东风放飞风筝,充满生活气息。 说明:与高鼎的《村居》并称放风筝的经典诗作。

现代仿作示例

春风又绿江南岸(王安石《泊船瓜洲》)改编为:

春风又绿江南岸,纸鸢满天舞翩跹。 翻译:春风再次吹绿江南,风筝在蓝天中飞舞。 - 儿童放风筝心情:

"春风十里扬州路,放飞纸鸢笑开颜"(仿古诗)

补充说明

五言绝句因篇幅短小,需精选意象。高鼎、徐渭等诗人的作品通过自然景物与儿童活动结合,成为传诵经典。- 孔尚任的《风筝》以儿童视角展现放风筝的趣味,语言质朴却富有感染力。- 现代仿作可参考古诗结构,如王安石诗句改编示例,但需注意原诗意境与仿作需协调一致。