“你一句春不晚，我就到了真江南”并非出自传统意义上的诗词，而是现代诗人惊竹娇在作品《君不见》中创作的句子。该句通过简洁的语言表达了对江南春色的向往，成为网络广泛传播的流行诗句。

具体分析：

原句出处

该句出自惊竹娇的短篇小说《君不见》，该作品是作者的第一本长短句诗集。原文片段为：“在你的笔下我也窥见雪山，也听檐下雨落在，某块你轻盈踏过的石上，有风轻喃。若你向前走着，我只顾跟上撑伞，再越过几座桥，浑不知衣袖已淋湿一半。你一句天色不晚，我就到过真江南。”

创作背景

惊竹娇作为00后诗人，以细腻的笔触描绘青春与江南水乡的浪漫情怀。此句通过“你一句”与“我就到了”的呼应，展现了现代人对诗意生活的追求。

与江南诗词的关系

虽然该句被冠以“江南”之名，但并非杜牧、岑参等古代诗人的作品。杜牧的《江南春》描绘的是江南春景的宏大画卷，岑参的《春梦》则通过梦境展现江南的迷离美感，均与惊竹娇的现代语境不同。

综上，该句的准确出处为惊竹娇的《君不见》，属于现代文学创作，而非传统诗词。