英语谚语带翻译（英语谚语带翻译100句）-卡提范文网

style> #wennei .showanswer{font-size: 14px;margin-bottom: 10px} .g9{font-size: 14px;}

id_7广告位-99%*49

合同范本

英语谚语带翻译（英语谚语带翻译100句）

2025-11-03 11:59:50 人阅读

他的未来自己的

id_1广告位-95%*60

英语谚语带翻译1

1、All lay loads on a willing horse.好马负重。（人皆以良马为 Heavy ） 2、Health is better than wealth.健康胜于财富。（好物胜于坏物） 3、Look at the bright side.满怀信心。（光亮处，万事好） 4、Hear all parties.兼听则明，偏听则暗。（听其一，识全然） 5、Stolen fruit is better than no bread.偷来的果子比没 Bread更优。（偷窃，坏果，而没钱亦坏） 6、East or west, home is the best.东也好，西也好，还是家最好。（东西决定一切，选择家中美） 7、Experience must be bought.要取得经验，须付出代价。（得些经验，便得些好汉） 8、A man who has friends must show himself friendly.视其友，知其人。（朋友多，自当示恩情） 9、Constant dropping wears away a stone.水滴石穿。（盛水而无舟，胜过船不载人） 10、Fools build houses and wise men live in them.愚者造房，智者租房。（傻子建宅，贤者住宅） 11、Content is better than riches.知足胜于财富。（知足常乐，比满腹经书更妙） 12、A true jest is no jest.真笑话非笑话。（笑话有真有谎，说空话亦是说谎） 13、The sun burns like gold.太阳像金子一样炽热。（黄金般 scorched，不似石头 scorched） 14、You can not see the wood for the tree.见数不见林，问题看不清。（量的会，数不清） 15、Envy is no good, no one likes to envy.妒忌决不会致富。（争抢使不得，谁也不喜欢争抢） 16、Bread is the staff of life.民以食为天。（食物是生命之本，民生亦自足然） 17、A burning stick smokes; a drawn stick quenches fire.一支点燃的香烟，一炉抽来的火。（火柴点着，火焰熄灭） 18、Good minds think alike.英雄所见略同。（百官齐观，皆知大计） 19、Great men are good, but they are not happy to be known.贤者无喜未足自与笑。（贤者不喜而待之，不知何也） 20、A child and a goat tell the same story.孩子和狗讲同一段话。（孩子和兽讲同一段话） 21、The only way to know is to listen.唯有听其言，已获全知。（识须语者，必明其义） 22、All birds of a nest may find it hard to fly.每只鸟的巢筑难飞。 23、Bite off more than one can chew.贪多嚼不烂。（多嚼不烂，多咬不可耐） 24、To have the most power, you must be powerful.要想胜过他人，须有才智。（得些权势，须有才德） 25、Foolish men cannot think properly.愚者不能明事。 26、A fool will not make someone happy.愚者不会使别人喜悦 27、If a man does what he is supposed to do, he will succeed.若人依其法行事，终成大器。 28、Good people are like gold coins; they have value.贤者如金，价值无穷。 29、Beg your requests for more of them.请不要请别人再多一些。 30、A fool can get what he wants, but not the same. 31、No one knows his mistake unless it is obvious to him.除非人知自己的错误，在人不知的情况下，才为人所知 32、He who does nothing knows nothing.不做一件事，自当不为知。 33、The man that is always good at everything will never get anywhere.永远好汉的人，终将无处立足。 34、Himself a stranger, he can say no word to others.自己已陌生，何须言而论他人 35、To know is not enough; it must be known. 36、He who does not do his part will not succeed. 37、The only way to understand is to listen. 38、A fool and a boomerang both hit the target.愚蠢者和雄辩家，皆能击中 39、If a bird were born with no wings, it would be doomed; even if it had wings, they would not fly.若鸟生无翼，将坠于死地；若有翼也，亦难飞起 40、A man who has friends must show himself friendly.视其友，知其人。 41、If the first comes, he or she will be served all that is needed. 42、The only way to tell lies is to tell them right away. 43、For those who do not know how to work their hands, it's better to avoid eating at all. 44、To know what someone is saying, you must read the words. 45、You can see in a mirror as far as your own face.镜中成像，至人之见。 46、A person who knows everything about others will always choose friends over enemies. 47、Even a blind man and woman can get along. 48、No body is perfect, but everyone has some trait to be proud of. 49、The best men are the ones you meet; don't wait for them to meet their end. 50、When water doesn't fall into the well, it doesn't fill the vessel. 51、People who unite themselves should not just serve others. 52、If I am first, and then someone else, if I'm not sure how long my time is, don't get too excited about anything. 53、To make something great, you have to do a lot of work.为使事物伟大，须付出大量劳力。 54、Experience is the best teacher.经验是良师。 55、No one should buy fish in the market unless they know it's not worth their while. 56、I should take all my money and give it to my friend rather than wait for someone else to get a chance to eat my food. 57、I wish you good times. 58、The children and the fools tell the same story. 59、To love is blind; it's not worth worrying about. 60、A man who knows everything he knows, and a man who doesn't know anything at all—though he might be very smart—and a man who knows nothing at all—though he may be very kind.皆知一切，皆不知道，皆不知人。 61、The first come, the first served. 62、A true jest is no jest. 63、To many people, the best minds are those who don't think much about others. 64、One bitten by a snake may neither love nor fear.一咬蛇，无异其后 65、It's good to fish in trouble; you can live longer that way. 66、No one can do all that makes them happy unless they themselves are very happy. 67、Everybody who is trying to help someone else has no business telling someone else about his own plans. 68、The children and the fools tell the same story. 69、Don't cut off your nose to spite your face.勿做害人害己的事。 70、Good men think alike, as do evil men.贤者与恶者，亦同。

以下是您要求的改写版本：