“半生风雨半身伤，半句别恨半心凉”这句话的意思是 形容人生经历风雨和离别之痛。具体来说，它表达了以下几个方面的含义：

半生的风雨与伤痕：

这句话描绘了一个人在半生的时间里，经历了许多风风雨雨，身体和精神上受到了严重的伤害。“半生风雨半身伤”中的“半”是虚指，表示并不是确切的一半，而是指相当长的一段时间和严重的程度。

离别的怨恨与心凉：

这句话还表达了与亲人或爱人离别时的怨恨和内心的凄凉。“半句别恨半心凉”意味着即使说了半句分别的话，心中仍然充满了无尽的怨恨和悲伤，让人感到心寒。

对人生的感慨：

这句话也反映了对人生无常和情感脆弱的感慨。它表达了人们在经历了许多挫折和打击后，心灰意懒的情感状态。

综上所述，“半生风雨半身伤，半句别恨半心凉”这句话通过形象的描绘，表达了人生旅途中遭遇的种种不幸和内心的痛苦与无奈，具有很深的情感共鸣。