中秋节对分公司和总公司的祝福语应当体现出节日的团圆和祝福之意，同时也要符合公司的文化和氛围。以下是一些适合在中秋节期间发送给分公司和总公司的祝福语：

总公司对分公司

中秋佳节到，明月高高挂，祝福声声传。愿分公司的每一位员工都能感受到家的温暖，事业蒸蒸日上，家庭幸福美满。

在这个月圆之夜，总公司衷心祝愿分公司全体员工中秋快乐，团结一心，共创辉煌未来。

月圆人团圆，祝福满家园。愿分公司在总公司的带领下，业务蓬勃发展，员工幸福安康。

分公司对总公司

感谢总公司的支持与关怀，分公司在您的引领下，定能乘风破浪，再创佳绩。中秋快乐!

总公司是我们坚实的后盾，我们以优异的成绩回报您的厚爱。祝您中秋佳节愉快，阖家幸福。

在中秋这个特殊的日子里，分公司向您致以最诚挚的祝福，愿我们的合作更加紧密，共同发展。

通用祝福语

中秋佳节，花好月圆，愿您和家人幸福安康，事业有成。

月圆时刻，思念绵绵，愿我们的友谊长存，合作更加紧密。

在这个充满喜悦的节日里，愿所有同事都能享受到团圆的幸福，感受到公司的温暖。

这些祝福语既体现了中秋节的传统氛围，又表达了对分公司和总公司的美好祝愿，适合在中秋佳节期间使用。