关于“赶鸭子上架”对应的成语，综合搜索结果分析如下：

一、核心对应成语

强人所难

最为贴切的成语，指勉强他人做其不能或不愿做的事，与“赶鸭子上架”的寓意高度一致。

勉为其难

表示勉强去做能力不足或不愿做的事情，与“强人所难”相近，但语气稍弱。

打鸭子上架

比喻强迫做能力做不到的事，与“强人所难”和“勉为其难”类似，但更强调“强行”的动作。

二、其他相关成语

按牛头吃草：

比喻强迫命令行不通，与“强人所难”有相似的“强行”意味，但侧重点不同。

逼上梁山：比喻被迫反抗或无奈之举，与“赶鸭子上架”的“强迫”性质不完全一致。

三、成语出处与用法

强人所难：出自《镜花缘》第二回，现多用于形容领导或权威人物强令下属做事。

勉为其难：常见于日常交流，表示在不得已的情况下勉强接受任务。

打鸭子上架：多用于文学作品或口语，强调行为的不合理性。

四、示例

强人所难：他不会同意你的请求，真是强人所难。

勉为其难：虽然很想拒绝，但为了团队利益，我只能勉为其难。

打鸭子上架：你让他负责项目，这不是打鸭子上架吗？。

综上，“强人所难”是“赶鸭子上架”最标准的对应成语，而“勉为其难”和“打鸭子上架”则根据语境可作补充表达。