"receipt"和"received"的区别主要在于它们的 词性和含义。

词性

"receipt"是一个名词，指的是收据或收条，通常用于商业交易中，作为付款或收到钱财的证明。

"received"是一个动词，表示接收、收到或接待等意思。

含义

"receipt"强调的是一种书面凭证，用于证明某物已经被收到或付款。

"received"则是一个更通用的动词，可以用于表示任何东西的接收，不仅限于书面凭证。

使用场景示例

receipt：

当你从商店购买商品后，店员会给你一张收据作为购买证明。

请务必保留好收据，以便日后需要时进行核对或报销。

received：

我刚刚收到了朋友寄来的信件。

公司已经收到了所有的订单货物。

总结

"receipt"和"received"虽然词根相同，但词性和含义不同。在具体使用时，需要根据语境选择合适的词。例如，在商业交易中，通常会说“receipt”来指代收据；在描述动作时，则“received”更为常见。